Официальная регистрация брака за границей: все особенности и нюансы

Регистрация брака за рубежом с точки зрения Российского законодательства

Первый вопрос, который возникает перед будущими супругами, которые хотят заключить брак за пределами своей родины, — насколько законным является такое событие и насколько законным является его исход. При соблюдении необходимых требований, установленных законом, свадьба на солнечных тропических островах или в стенах средневекового европейского замка — настоящая.

При желании и достаточном объеме свадебного бюджета такая церемония не будет сложной и проблемной. Все, что нужно, — это убедиться, что соблюдаются правовые нормы страны, в которой планируется свадьба, и что вы можете упаковать чемоданы.

Порядок заключения брака в другом государстве регулируется законодательством Российской Федерации — https://stskrf.ru/158.

Согласно Семейному кодексу, граждане России могут провести официальную свадебную церемонию за пределами своей страны, и такое мероприятие будет иметь право, если:

1. Никаких нарушений в законодательстве страны, в которой будет проходить свадьба, не было. При соблюдении всех правовых норм государства, которые означают требования к форме, месту и условиям брака, брачная церемония за границей получит свою юридическую силу.
2. Нет никаких причин, по которым брак был бы невозможен.

К препятствующим обстоятельствам относятся:

1. Желающих отпраздновать свадьбу считаются близкие родственники, чистокровные брат и сестра, неполные (те, у кого общий родитель.
2. Уже вышла замуж за одного из будущих супругов.
3. Брак заключается между людьми, которые решением суда признаны недееспособными и оба или один из них имеют психические расстройства.
4. Если супруги — усыновитель и усыновленный ребенок.

Места, где можно отпраздновать свадьбу за границей:

1. Ратуша.
2. Дипломатическое представительство.
3. Консульство РФ в стране.
4. Другое государственное или местное правительственное учреждение, в котором вы можете заключить брак.

Можно ли зарегистрировать брак в другой стране

допускается организация свадебной церемонии за пределами Российской Федерации. Государства-участники Гаагского договора разрешают брак, если супруги соответствуют требованиям национального законодательства, являются гражданами определенной страны или соблюдают нормы коллизионного права.

Законодательство

Российское законодательство также предоставляет супругам возможность вступать в брак и регистрироваться за границей. Условия церемонии указаны в Семейном кодексе.

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами Российской Федерации

Из текста можно узнать, действует ли заграничный брак в РФ:

Статья 14. Обстоятельства, препятствующие заключению брака

На основании данной статьи невозможно легализовать дела и браки, заключенные людьми за границей. Брак запрещен между:

Виды браков за границей

Зарубежные страны иногда имеют юридические различия в регулировании брака. В России, например, признают профсоюз, официально зарегистрированный в ЗАГСе, о чем есть свидетельства. За пределами территории РФ люди, вступающие в брак следующими способами:

Символическая и официальная церемония: в чем разница

Жених и невеста могут заключить символическую свадьбу и выбрать церемонию за границей. Турагентства предлагают множество вариантов свадебной истории на фоне берега океана, заповедника, национального парка. У российских молодоженов популярна свадьба под ключ, где организаторы берут на себя все мелочи, такие как торжество, банкет, перелет, проживание. Символическая церемония не имеет никаких юридических последствий, кроме регистрации на месте.

Легализация брака в РФ

Среди стран-участниц Гаагской конференции по международному частному праву 1961 года отпала необходимость в сложной процедуре легализации документов. Для легализации официальных документов в этих странах необходимо пройти упрощенную процедуру — проставление апостиля.

Для того, чтобы брак был признан действительным дома, после получения свидетельства о браке на нем должен быть проставлен специальный апостиль. Это штамп, подтверждающий законность подписей и печатей на официальных документах. Апостиль можно поставить только в стране, где состоялась свадебная церемония. Благодаря ему документ имеет юридическую силу на территории всех стран-участниц Гаагской конференции.

Апостиль считается упрощенным вариантом легализации официальных документов, который не предполагает предварительной консульской легализации. К тому же его производят достаточно быстро, так как для этого достаточно уполномоченного органа.

Консульская легализация — это процедура признания юридической силы документов для стран, не подписавших Гаагскую конвенцию. Это подтверждение действительности официальных документов, штампов, удостоверяющих документы, печатей и подписей должностных лиц, имеющих право ставить проставление.

Такой вариант признания юридической силы документов происходит, если это происходит в стране,
которые не подписали Гаагскую конвенцию. Это более трудоемко, проблематично и требует больше времени, чем апостиль. Для получения консульской легализации необходимо заверить документ в Министерстве юстиции государства, в котором был заключен брак, в Министерстве иностранных дел и консульстве. В отличие от апостиля, при консульской легализации, этот документ является законным только в той стране, консульство которой поставило свою отметку.
Состоявшиеся молодожены по приезду на родину должны у нотариуса перевести на русский язык свое свидетельство, легализованное ранее.

Если предстоит развод

В случае, если совместная жизнь супругов не сложилась, брак, заключенный за границей, может быть расторгнут дома. Данная процедура не создаст никаких проблем при отсутствии нарушений закона во время самого брака.

Чтобы получить развод, первое, на что нужно обратить внимание, это наличие общих детей, рожденных в браке. В зависимости от этого развод происходит через ЗАГС или суд.

Для расторжения брака, заключенного за границей, необходимо при легализации предоставить свидетельство о браке с переводом, апостилем или отметкой консула и уплатить государственную пошлину. Алгоритм расторжения брачных отношений соответствует той же схеме, что и для брака, заключенного на территории Российской Федерации.

Также можно организовать девичник у себя на родине. Здесь мы составили список из 11 лучших мест для девичника.

В этой статье вы найдете советы, как правильно организовать девичник: идеи организации девичника, дресс-код, фотограф, транспорт, расходы и так далее

Имеют ли граждане РФ право на это?

Российское законодательство не запрещает регистрацию брачного союза между гражданами России и иностранными гражданами.

Однако у людей часто возникает вопрос: действует ли брак, заключенный за границей, на территории Российской Федерации?

Согласно ст. 158 Семейного кодекса России (СК РФ) брак, зарегистрированный за границей, признается действительным на территории Российской Федерации, если при его заключении были соблюдены все требования, предусмотренные законодательством иностранного государства, и даже если там не было обстоятельства, при которых вступление в семейный союз не допускается (ст. 14 СК РФ).

За рубежом могут быть организованы два варианта церемонии регистрации брака:

Разница между ними в том, что в первом случае супруги получат официальную справку, подтверждающую их семейное положение, которая также имеет юридическое значение в России. Во втором случае супруги просто участвуют в церемонии, организованной за границей, но по прибытии в Россию их семейное положение остается неизменным.

На территории иностранного государства граждане Российской Федерации могут вступать в брак только при условии полного соблюдения всех требований законодательства страны, в которой предусмотрена регистрация. Но, независимо от условий другой страны, супруги, по мнению СК РФ, могут стать супругами при отсутствии следующих обстоятельств:

Гражданин РФ может официально зарегистрировать брак практически в любой стране мира.

Список самых популярных стран для свадебной церемонии

Решив организовать свадебную церемонию за границей, необходимо определиться со страной, в которой будет проходить регистрация.

Зарубежные страны, в которых
официальная регистрация действительна для россиян: Австралия, Австрия, Багамы, Барбадос, Бразилия, Венгрия, Гренадины, Греция, Доминиканская Республика, Исландия, Испания, Италия, Кипр, Куба, Маврикий, Мексика, Новая Зеландия, Польша, Румыния, Сейшельские острова, Словения. США, Фиджи, Черногория, Чехия, Шри-Ланка, Ямайка.
выбирать нужно очень внимательно, ведь в каждой стране брачное законодательство диктует свои правила и может иметь очень существенные отличия. Некоторые из самых популярных стран для официальной свадебной церемонии:

Ямайка. Эта страна отличается теплым темпераментом и красивой и завораживающей природой. Его жители просты и приветливы, умеют работать, но также любят отдыхать душой. Если молодожены умеют развлекаться, свадьба на Ямайке — отличный вариант для создания яркого и шумного отдыха для вас и ваших гостей.

Чешская Республика — древняя страна с богатой историей, связанная с рыцарями и принцессами. Если невеста мечтала о сказочной свадьбе, свадьба в Праге под звуки органа на фоне средневековых крепостей и замков осуществит ее мечты.

Италия. Не зря его называют родиной весны и местом, где царит вечная любовь. Уютные бухты, белоснежные виллы, скалистые пещеры, тенистые изумрудные леса, километры пляжей — все это внимание будущих супругов. Это страна, которая считается Меккой для паломничества влюбленных. И неудивительно: Рим, Флоренция, Венеция — одни из самых романтичных городов мира. А в Вероне произошла знаменитая трагическая и красивая история любви Ромео и Джульетты. Это идеальное место для долгожданного мероприятия.

Австралия. В Австралии вы можете насладиться прекрасной природой вдали от цивилизации, но также полюбоваться уникальной архитектурой, достижениями технического прогресса. Отпраздновав свадьбу в центре Сиднея или в глухой бухте у океана, молодожены надолго запомнят неповторимую атмосферу Австралии.

Новая Зеландия — страна необычайной красоты. Приехав туда, турист ощущает полную оторванность от цивилизации, погружение в природу, единение с ней. Здесь, как нигде, создается впечатление края земли, места, где остановилось время. Свадьбы в Новой Зеландии оригинальны и незабываемы, ведь на фоне изумрудной природы свадебное платье будет выглядеть как сказка.

Греция славится своим гостеприимством. Влюбленная пара будет комфортно себя чувствовать в этой стране, а свадьба на фоне манящих пейзажей и необычной архитектуры станет одним из самых запоминающихся дней в жизни молодой семьи.

или. Крит — самый большой остров Греции, пейзажи которого невероятны: горы, леса, чистые пляжи Эгейского и Ливийского морей. Наряду с древними памятниками, монастырями, крепостями, часовнями на острове появляется все больше и больше построек современной архитектуры. Свадьба на Крите предназначена для тех, кто влюблен в страну, полную романтики с многовековой историей.

Исландия. Небольшой остров, известный не только своей нетронутой природой, уникальными пейзажами, но и множеством невероятных легенд об эльфах и волшебниках. Поэтому для ценителей всего таинственного и неповторимого свадьба в Исландии, безусловно, будет правильным вариантом.

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. Редкий штат отличается таким разнообразием ландшафтов и богатством природных памятников. Каждый из 50 штатов готов предложить что-то особенное для влюбленной пары, намеревающейся зарегистрировать рождение новой семьи в этой стране. Незабываемое свадебное торжество можно провести на фоне водопада, пустыни, синего океана или изумрудного леса, подняться на крышу небоскреба в Нью-Йорке или устроить рок-н-ролльную вечеринку в Лас-Вегасе. В Америке нет клише и ограничений!

Зато какую чудесную свадьбу можно сыграть на Маврикии:

Где со свадьбой могут возникнуть сложности

В каких странах могут возникнуть сложности при регистрации брака и с какими препятствиями может столкнуться влюбленная пара?

Выбрав некоторые страны, например Китай, Таиланд, Египет, Объединенные Арабские Эмираты, можно будет организовать только символическую церемонию. Брак там недопустим.

Свидетельство о браке, полученное на Гавайях, требует подтверждения в Министерстве здравоохранения. Решив пожениться на Бали, молодые люди должны быть одной религии. Чтобы заключить брак на Сейшельских островах, нужно прожить там не менее 11 дней, на Шри-Ланке — за 4 дня до свадебной церемонии, а во Франции — за 40 дней до свадьбы.

Для проведения церемонии в некоторых странах Европы (Австрия, Германия, Швейцария) необходимо дождаться разрешения властей, что может занять от двух до шести месяцев. Поэтому, если будущие супруги решат организовать официальную регистрацию за пределами РФ, стоит очень внимательно отнестись к особенностям брачного законодательства других стран.

Стоимость официальной церемонии в других странах

Регистрация брака за границей — удовольствие не из дешевых. Но если хочется незабываемого отдыха, то альтернативу найти несложно. Вы можете сократить свои расходы, сэкономив на списке гостей. Нельзя приглашать кивающих знакомых, коллег или дальних родственников. Или сократить бюджет на праздничное меню.
Вы можете обойтись без услуг организатора, свадебного декоратора, тамады. Все эти расходы не являются существенными, если вы хотите оригинальную и нестандартную свадьбу в старинном Пражском Граде или у подножия действующего вулкана в Исландии.

Но для начала необходимо ознакомиться с ценовой политикой на регистрацию брака за рубежом. Так какова ориентировочная стоимость официальной свадебной церемонии в других странах? Цена за регистрацию и 7 дней вместе / на 3 дня + 8 гостей:

1. От 15 000 руб. / 45 000 руб

2. От 20 000 руб. / 60 000 руб.

3. От 25 000 руб. / 65 000 руб

4. От 30 000 руб. / 70 000 руб

5. От 35 000 руб. / 100 000 руб

Признается ли зарубежный брак в России?

Причины, по которым брак, зарегистрированный за границей, будет действительным в России, указаны в ст. 158 СК. Препятствия подробно описаны в ст. 14 СК. Обратите внимание, что только легализованные документы официально признаются национальными властями.

Заключение однополого брака

Однополые браки официально легализованы в 28 странах (Португалия, Финляндия, Германия, Франция, Испания). Еще 16 штатов признают однополое сосуществование и союзы, но ограничивают права пар. Например, в Эстонии, Венгрии, Андорре, Чехии запрещено экстракорпоральное оплодотворение, усыновление и услуги суррогатных матерей.